Folha de S.Paulo

Um jornal a serviço do Brasil

  • Assine a Folha
  • Atendimento
  • Versão Impressa
Seções
  • Opinião
  • Política
  • Mundo
  • Economia
  • Cotidiano
  • Esporte
  • Cultura
  • F5
  • Classificados
Últimas notícias
Busca
Publicidade

Fale Comigo

por Luciana Saddi

Perfil Luciana Saddi é psicanalista e escritora

Perfil completo

Psicanalistas visitam filmagens de versão brasileira do seriado "BeTipul"

Por Luciana Saddi
02/07/12 12:37

Texto de LÚCIA VALENTIM RODRIGUES DE SÃO PAULO para a Folha Ilustrada

O seriado “Sessão de Terapia” está no divã. Adaptação da produção israelense “BeTipul” –criada por Hagai Levi, que também supervisionou o remake americano, com Gabriel Byrne, realizado pela HBO–, a produção brasileira estreia em 1º/10 no canal GNT, com direção de Selton Mello.

A série, que custou R$ 6 milhões, acompanha quatro pacientes que vão ao consultório do dr. Theo (Zecarlos Machado) uma vez por semana. Às sextas, é ele quem busca apoio na supervisora Dora (Selma Egrei).

Para saber se o programa cumpre os requisitos da vida real, a Folha convidou duas psicanalistas a “invadirem” o set. Na semana passada, Anna Veronica Mautner e Luciana Saddi opinaram sobre diálogos, composição de personagens e cenários.

Autora do blog Fale Comigo, Saddi diz que “Terapia” desmistifica a profissão sem banalizar o sofrimento do paciente. “A série sai do senso comum, mostra como é complexo nosso trabalho.”

 

 
 

Mas ela pondera que a evolução dos pacientes ficcionais de uma sessão para outra é muito rápida. “É como se houvesse passado de um a dois meses da terapia. Mas é claro que a ficção tem de ser mais dinâmica e condensar as coisas. Não haverá um capítulo em que médico e paciente fiquem calados.”

Já Mautner, que também é colunista de “Equilíbrio”, fez ressalvas aos móveis do consultório do dr. Theo e à linguagem usada na gravação.

“Há uma confusão entre o escrito e o oral. Numa conversa, é normal repetir palavras”, comenta.

“Um paciente também não se referiria a si mesmo como idiota, diria talvez frágil, infeliz”, acrescenta, em reação a uma fala em que a personagem de Maria Fernanda Cândido expõe seus problemas de relacionamento. “E tira essa poltrona [do psicanalista] daí porque ela é um horror!”

Já o terapeuta Theo recebeu elogios por estar “masculino na medida certa”, segundo Saddi. “Ele tem de trabalhar muito para ter uma ‘presença quieta’. Ou seja, mesmo falando o tempo todo, precisa ter essa introspecção”, detalha a psicanalista.

O protagonista está em cena em todos os 45 episódios, o que intensifica a rotina de Zecarlos Machado. São mais de mil páginas de texto que ele tem de decorar só para a primeira temporada.

A equipe filma um episódio por dia. “É como se eu fizesse uma peça por dia”, compara Machado, que também está em cartaz até agosto em São Paulo com “Doze Homens e Uma Sentença”.

“Como tivemos pouco tempo de ensaio antes de começar a gravar, me aproximei do dr. Theo pelo que havia no roteiro mesmo. E minha mulher é terapeuta. Isso me ajudou”, explica o ator. “É um pouco ver o não dito em palavras.”

TRANSFERÊNCIA ERÓTICA

Entre os casos abordados em “Sessão de Terapia” está o de uma paciente que tenta seduzir o analista.

“Isso acontece menos do que as pessoas pensam e é mais comum com terapeutas homens e uma paciente”, explica Saddi. “É quando ele perde o rumo e sai da função de analista, deixando-se numa posição vulnerável.”

Para Saddi, a série acerta quando foge da banalização da autoajuda e mostra que o médico não vai decifrar um paciente. “Todos querem um manual de instrução. A função do terapeuta não é essa. É de devolver o problema, mastigado, sem resolvê-lo.”

http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/1112880-psicanalistas-visitam-filmagens-de-versao-brasileira-do-seriado-betipul.shtml

 

 

Mais opções
  • Google+
  • Facebook
  • Copiar url
  • Imprimir
  • RSS
  • Maior | Menor
  • Comentários
  • Facebook

Os comentários pelo formulário foram fechados para este post!

Publicidade
Publicidade
  • RSSAssinar o Feed do blog
  • Emaillusaddi@uol.com.br

Buscar

Busca
  • Recent posts Fale Comigo
  1. 1

    Despedida

  2. 2

    CRÔNICA SENTIMENTAL EM UM TEMPO DE TODOS (4)

  3. 3

    CRÔNICA SENTIMENTAL EM UM TEMPO DE TODOS (3)

  4. 4

    CRÔNICA SENTIMENTAL EM UM TEMPO DE TODOS (2)

  5. 5

    CRÔNICA SENTIMENTAL EM UM TEMPO DE TODOS (1)

SEE PREVIOUS POSTS

Arquivo

  • ARQUIVO DE 26/05/2010 a 11/02/2012

Sites relacionados

  • UOL - O melhor conteúdo
  • BOL - E-mail grátis
Publicidade
Publicidade
Publicidade
  • Folha de S.Paulo
    • Folha de S.Paulo
    • Opinião
    • Assine a Folha
    • Atendimento
    • Versão Impressa
    • Política
    • Mundo
    • Economia
    • Painel do Leitor
    • Cotidiano
    • Esporte
    • Ciência
    • Saúde
    • Cultura
    • Tec
    • F5
    • + Seções
    • Especiais
    • TV Folha
    • Classificados
    • Redes Sociais
Acesso o aplicativo para tablets e smartphones

Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress (pesquisa@folhapress.com.br).